အေထြေထြဗဟုသုတမ်ားနွင့္ ထူးျခားဆန္းျပားသတင္းမ်ားမွ်ေဝျခင္း

ဤဘေလာဂ့္ဆိုဒ္သည္ ဆိုင္မြန္စာၾကည့္ဆိုဒ္၏ ပရိတ္သတ္မ်ား တက္ေရာက္ ဖတ္႐ႈျခင္း လြယ္ကူျမန္ဆန္ ေစရန္ ရည္႐ြယ္၍ ထပ္မံတိုးထားေသာ ဆိုဒ္ပြား တစ္ခုသာ ျဖစ္ပါသည္။

Thursday, October 29, 2015

Halloween’s Day ဆိုတာ




လူငယ္ေတြ အေနနဲ႔ ေအာက္တိုဘာလ ၃၁ ရက္ညမွာ က်ေရာက္ လာမယ့္ Halloween’ s day အတြက္ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္ မႈေတြ ရွိေနေလာက္ပါၿပီ။ အဲဒီေန႔မွာ လူငယ္ေယာက္်ားေလး၊ မိန္းကေလးေတြဟာ သရဲေတြလို ျပင္ဆင္ၿပီး Halloween’s night party ေတြ လုပ္ၾက ပါတယ္။ ဟိုအရင္ ကေတာ့ သိပ္ၿပီးေခတ္စားတဲ့ ပြဲတပြဲ မဟုတ္ ခဲ့ေပမယ့္ ေနာက္ပိုင္း မွာေတာ့ ေျပာင္းလဲလာတဲ့ ေခတ္ေရစီးနဲ႔ အညီ လူငယ္ေတြ စိတ္ဝင္စားတဲ့ ပြဲတခု ျဖစ္လာ ခဲ့ပါတယ္။

Halloween ဆိုတဲ့စကားဟာ Hallowed evening ဆိုတဲ့ စကားရဲ႕ အတိုေကာက္ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီစကားလံုးကို 1556 ခုႏွစ္ London ရဲ႕ Nichols’ ျပည္နယ္မွာ စတင္ အသံုးျပဳ ခဲ့ပါတယ္။

Celtic ျပကၡဒိန္ရဲ႕ ႏွစ္ေဟာင္းကုန္၊ ႏွစ္သစ္ ကူးခ်ိန္ျဖစ္ၿပီး နိုဝင္ဘာလ ၁ ရက္ေန႔ဟာ ႏွစ္သစ္ကူးေန႔ ျဖစ္ပါတယ္။ ႏွစ္ေဟာင္း တႏွစ္ရဲ႕ ေနာက္ဆံုးည ဟာ စုန္း၊ ကေဝညလို႔ ယူဆၾက သလို၊ သူေတာ္စင္ေတြရဲ႕ အႀကိဳည လုိ႔လည္း ဆိုပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ သူေတာ္ေကာင္း တရားနဲ႔ မေကာင္းမႈမ်ား အားၿပိဳင္ ၾကတဲ့ေန႔ လို႔လည္း ဆုိပါတယ္။

ဒီေနရာမွာ Halloween နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ဖရံုသီး အေၾကာင္းလည္း ေျပာဖို႔ လုိပါလိမ့္မယ္။ Jack ရဲ႕ မီးအိမ္ဆိုတဲ့ အယူအဆဟာ အုိင္ယာလန္ ျပည္နယ္ကေန အေမရိကားကို ယူေဆာင္ လာခဲ့ျခင္း jဖစ္ပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ အမွန္စင္စစ္ အဲဒီ မီးအိမ္ဟာ ဖရံုသီး တလံုး မဟုတ္ပါဘူး။ ကပ္ေစးနည္း လြန္းတဲ့ Jack ဆုိတဲ့ လူတေယာက္ဟာ သူေသရင္ သူ႔ရဲ႕စိတ္ဝိညာဥ္ကို မယူရဘူးလို႔ နတ္ဆုိး တေကာင္နဲ႔ ကတိျပဳ ထားခဲ့ပါတယ္။ သူေသသြားတဲ့ တေန႔မွာေတာ့ စိန္႔ပီတာက သူဟာ လူ႔ဘဝတုန္းက ကပ္ေစးနည္း ခဲ့တဲ့ အတြက္ သူ႔ကို နိဗၺာန္ဘံု တံခါးဝကုိ ဝင္ခြင့္ မေပးဘဲ ငရဲကို သြားခိုင္းပါတယ္။

သူငရဲျပည္ တံခါးဝကို ေရာက္သြား ခ်ိန္မွာေတာ့ သူနဲ႔ ကတိျပဳ ခဲ့ဖူးတဲ့ နတ္ဆိုးက သူ႔ကို ကယ္တင္ ထားၿပီး နိဗၺာန္နဲ႔ ငရဲၾကားက အေမွာင္ေနရာ တခုမွာ သူ႔ကို ထားခဲ့ ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူက အေမွာင္ထဲက ထြက္နုိင္မယ့္ နည္းလမ္းကို နတ္ဆုိးကို ေမးတဲ့ အတြက္ နတ္ဆိုးက ငရဲမီး တခဲ ေပးလုိက္ ပါတယ္။ Jack ဟာ အဲဒီ မီးခဲကို သူ႔အႀကိဳက္ဆံုး ေတြထဲက တခုျဖစ္တဲ့ အေခါင္းပါ မုန္လာဥျဖဴ တဥ ထဲမွာ ထည့္ၿပီး သူသြားေလရာ ယူသြား တတ္ပါတယ္။ အဲဒါ ကေေတာ့ Jack O’ lantern ဆိုတဲ့ ဂ်က္ရဲ႕မီးအိ္မ္ပါပဲ။

သူေတာ္စင္ အႀကိဳည မ်ားမွာ မုန္လာဥျဖဴ၊ ဘူးသီး၊ အာလူး၊ သၾကားမုန္လာ စတာေတြရဲ႕ အထဲမွာ အလင္းေရာင္ကို ထည့္သြင္းၿပီး သရဲတေစၦ မေကာင္း ဆိုးဝါး မ်ားကို ထြက္သြားေစဖို႔ Jack က လုပ္ေပး ရပါတယ္။ အဲဒါက ဂ်က္ရဲ႕ မီးအိမ္ အစစ္ပါပဲ။

ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ အေမရိကားကုိ ေျပာင္းေရႊ႕ေနထိုင္လာၾကတဲ့ Irish လူမ်ဳိးမ်ားက ဖရံုသီးဟာ တျခား အသီးေတြထက္ ထြင္းထုဖို႔ ပိုၿပီး လြယ္ကူ တာကို ရွာေဖြေတြ႔ရွိ သြားၾကပါတယ္။ အဲဒီေနာက္မွာေတာ့ ဖရံုသီးကိုပဲ ဂ်က္ရဲ႕ မီးအိမ္ Jack O’ lantern အျဖစ္ အသံုးျပဳ လာၾက ပါတယ္။

ဒီညမွာ လူငယ္ေတြဟာ သူ႔ထက္ငါ ထူးျခားတဲ့ အျပင္ အဆင္ေတြနဲ႔ ပါဝင္ဆင္ႏႊဲတတ္ ၾကပါတယ္။ မိတ္ကပ္၊ အဝတ္အစား စတာေတြနဲ႔ ပံုစံ အမ်ဳိးမ်ဳိး ျပင္ဆင္ၿပီး Halloween party ကို က်င္းပ ၾကပါတယ္။

ဒီပြဲဟာ လူငယ္အမ်ားစု စိတ္ဝင္ တစားနဲ႔ ပါဝင္ၾကတဲ့ ပြဲ တပြဲျဖစ္ တာမုိ႔ လူငယ္ေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ားဟာ ပါတီ လုပ္ဖို႔၊ မိတ္ကပ္ျပင္ဆင္ဖို႔၊ အဝတ္အစား ဒီဇိုင္း ထြင္ဖို႔ စတာေတြနဲ႔ စိတ္လႈပ္ရွား ၾကတဲ့ ပြဲတပြဲ အျဖစ္ ေဖာ္ျပေပး လုိက္ပါတယ္။

ထက္ဦးေ၀

The Irrawaddy's Blog by thae thae

Original link - http://blog.irrawaddy.org/2015/10/halloweens-day.html

ဒီပို႔စ္ေလးကို ႏွစ္သက္တယ္ဆိုရင္
လုပ္ႏိုင္ပါတယ္။

No comments:

Related Posts

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...