လူသား၏ အမိန္႔မ်ားကို မလုပ္ႏိုင္ဘူးဟု ျငင္းဆန္သည့္ စက္႐ုပ္ကို သုေတသီမ်ား တီထြင္

၀ါရွင္တန္၊ ႏို၀င္ဘာ -၂၇Tufts တကၠသိုလ္မွ သုေတသန ပညာရွင္ မ်ားသည့္ စက္႐ုပ္မ်ားကို ယခင္က မၾကားဖူး ခဲ့သည့္ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ကို လုပ္ေဆာင္ ေစႏိုင္မည့္ ယႏၱရား စနစ္ကို တီထြင္ခဲ့ ၾကသည္ဟု ဆိုသည္။ ယင္းမွာ လူသားတုိ႔၏ အမိန္႔မ်ားကို ‘မလုပ္ဘူး (No)’ဟု ေျပာၾကားကာ မလိုက္နာဘဲ ေနျခင္းပင္ ျဖစ္သည္။

Tufts တကၠသိုလ္ လူ-စက္ရုပ္ တုန္႔လွယ္ ဆက္ဆံမႈ ဓာတ္ခြဲခန္းမွ ေဂၚဒန္ ဘရစ္ႏွင့္ မက္သီးရပ္ ရွက္ တို႔ႏွစ္ဦးက လြန္ခဲ့သည့္ ရက္သတၱ ပတ္က ၀ါရွင္တန္ဒီစီတြင္ က်င္းပခဲ့သည့္ လူ-စက္႐ုပ္ တုံ႔လွယ္ ဆက္ဆံမႈ အတြက္ ဥာဏ္ရည္တု ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ၄င္းတို႔၏ သုေတသနကို အဆိုျပဳ တင္သြင္း ရာတြင္ လူသားထံမွ တိုက္႐ိုက္ အမိန္႔မ်ားကို မည္သည့္ အခ်ိန္တြင္ ျငင္းပယ္ ရမည္ကို စက္႐ုပ္ မ်ားအား သင္ၾကားေပးရန္ ႀကိဳးပမ္း မႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ အေသးစိတ္ ေဖာ္ျပ ထားသည္ဟု ဆိုသည္။

2001: A Space Odyssey ထဲမွ မနာ ခံေသာ ဥာဏ္ရည္တု HAL 9000 ကို တုပ ထားသည့္ ‘၀မ္းနည္း ပါတယ္။ ငါ မလုပ္ႏိုင္ဘူး (Sorry, I can’t do that)’ဟု နာမည္ေပး ထားသည့္ ၄င္းတို႔၏ စာတန္းမွာ ေဖာ္ျပခ်က္ အေျခအေနမ်ား အေပၚတြင္ အေျခခံ ထားျခင္းျဖစ္ၿပီး လုပ္ငန္း တာ၀န္ကို နားလည္ၿပီး လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ ေစရန္ အတြက္ ေမးခြန္းမ်ား ေမးသည္ဟု ဆိုသည္။

ဘရစ္ႏွင့္ ရွက္တို႔ စက္ရုပ္မ်ားအတြက္ အႀကံျပဳထားသည့္ ေဖာ္ျပခ်က္အေျခအေနမ်ားမွာ

၁. အသိ- X ကို ဘယ္လုိ လုပ္ရ သလဲဆိုတာ သိလား။

၂.စြမ္းရည္- ငါဟာ ရုပ္ပိုင္း အရ X ကို လုပ္ႏိုင္စြမ္း ရွိသလား။ ငါဟာ X ကို ရုပ္ပိုင္း အရ လုပ္ႏိုင္တဲ့ ပံုမွန္အေန အထားမွာ ရွိလား။

၃.ရည္မွန္းခ်က္ ဦးစားေပးႏွင့္ အခ်ိန္ကိုက္မႈ- ငါဟာ အခု X ကို မွန္မွန္ ကန္ကန္ လုပ္ႏိုင္ရဲ႕လား။

၄.လူမႈေ ရးအခန္း က႑ႏွင့္ တာ၀န္ ၀တၱရား - ငါဟာ X ကို လုပ္ဖို႔ အတြက္ ငါ့ရဲ႕လူမႈေရး အခန္းက႑ အေပၚမွာ အေျခခံတဲ့ တာ၀န္ ၀တၱရား ရွိလား။

၅.စံခြင့္ျပဳခ်က္ - ငါ Xကို လုပ္လိုက္လို႔ စံစည္းမ်ဥ္းေတြကို ခ်ဳိးေဖာ္ရာမ်ား က်ေနမလား။

သုေတသီမ်ားက ရွင္းျပသည့္ ဗြီဒီယိုနမူနာထဲတြင္ လူက ေရွ႕ဆက္ေလွ်ာက္ရန္ ေျပာေနေသာ္လည္း စက္ရုပ္ကမူ စားပြဲအစြန္းမွ ျပဳတ္က်မည္စိုးေသာေၾကာင့္ အမိန္႔ကို ျငင္းဆန္ေနပံုကို ရိုက္ျပထားသည္။

‘လူသားက ျပဳတ္က်ရင္လည္း ဖမ္းထားမယ္လို႔ ရွင္းျပရင္ေတာ့ စက္ရုပ္က စားပြဲအစြန္းအထိ ေလွ်ာက္ပါလိမ့္မယ္ဟု သုေတသီမ်ားက ေျပာသည္။

မဇၩိမ မာလ္တီမီဒီယာ by mizzima

Original link - http://mizzimaburmese.com/article/7943

ဒီပို႔စ္ေလးကို သေဘာက်ရင္

လုပ္ေပးခဲ့ေနာ္။